В одно прекрасное июльское утро на идиллическом острове Сандхамн, поблизости от Стокгольма, Нора Линде, отдыхающая с детьми на пляже, обнаруживает в воде труп мужчины и сообщает об этом в столичную полицию. Поначалу складывается впечатление, что произошёл несчастный случай, но инспектору Томасу Андреассону, расследующему дело, чутьё подсказывает, что речь идёт об убийстве.
Истории из жизни двух городских полицейских, которые изо дня в день самоотверженно противостоят криминальному миру. Эти двое ни на секунду не сомневаются в собственной крутости, поэтому уверенно называют себя копами. Конечно, при встрече лицом к лицу с реальными преступниками у парней иногда не все идет по плану.
Конец 1990-х. Сотрудница службы финансового надзора отправляется работать под прикрытием в компанию, подозреваемую в отмывании средств.
Новая медсестра в больнице начинает подозревать, что ее коллега причастна к смертям пациентов.
В Лондоне 1920-х годов происходит жестокое убийство светской дамы Эмили Френч. Все улики указывают на юного проходимца Леонарда Воула, который убил богатую наследницу, чтобы завладеть ее состоянием. По крайней мере, такую историю рассказывает в суде домоправительница убитой. Однако Леонард уверен, что загадочная хористка Ромейн может доказать его невиновность.
Заключенные, приговоренные к смерти за убийство первой степени, рассказывают о своих преступлениях.
Витя, Ега и Бек открывают покерный клуб на дому, чтобы быстро заработать денег. Игра в воротил подпольного бизнеса сперва кажется им забавной. Но «забавное» быстро заканчивается, когда один из клиентов демонстрирует корочку сотрудника ОБЭП и ставит ребят перед фактом — теперь они «партнеры», иначе придется сесть в тюрьму.
1994 год, Узбекистан. Зокир — актер-неудачник, которому всегда не везет. Неожиданно его приглашают в кино на роль босса криминальной банды. Зокир не намерен упускать такой шанс. Но после прохождения кастинга он понимает, что вокруг не актеры, а настоящие бандиты, которые думают, что он их босс.
Сан-Франциско. Кай Цзинь — избранный, который становится последним из легендарного клана ассасинов. Ему предстоит найти и научиться использовать силу древней триады, чтобы вернуть гармонию в местный Чайнатаун.
Кади Джон отправляется на север Уэльса, чтобы навестить отца и помочь ему перенести сложный период в жизни. Тот болен, поэтому помощь дочери ему крайне необходима. Кади приходится оставить работу инспектора на время отъезда, однако очередное дело само её находит. Неподалёку от городка, в котором проживает отец Кади, было совершено убийство.


















